Заказать выполнение работ по реставрации кирпичной кладки по оптимальной цене вы можете, к примеру, здесь   https://good-facade.ru/restavraciya-kirpichnoj-kladki/  . И я советую для собственной безопасности в любом случае заказать реставрацию, чтобы кладка в свое время просто не разрушилась. А только потом отделывать стены, если вы этого все таки захотите.

Сложно что-то советовать, нужно смотреть по состоянию фасада. Но в любом случае реставрация кирпичной кладки обойдется вам недешево. И времени займет немало наверняка. Не проще ли будет просто обшить фасад сайдингом? Например, можно взять фасадные панели из полимера, внешне они в точности имитируют кирпичную кладку. Вот тут почитайте про разные виды сайдинг https://allsiding.ru/blog/kak-vybrat/vybor-sajdinga/