Ангина это чаще инфекционное заболевание, а не простудное, а заразиться девочка где угодно могла, так что не исключено. Раствором люголя  можно обработать, ребенку лучше купить в виде спрея и подавать детский парацетамол.

Я бы уже точно паниковала, подумаешь выходной, платные клиники есть, туда можно обратиться. Любое заболевание чем раньше начнешь лечить, тем лучше. А если отнестись к этому несерьезно болезнь можно запустить и тогда  начнутся осложнения.