Здравствуйте. Как считаете - куда лучше обратиться для того, чтобы экономический текст перевести? Заключаем договор с зарубежным контрагентом, вот и надо документы все собрать
Перевод финансовых документов
Сообщений 1 страница 4 из 4
Поделиться202.11.2022 17:21:23
А какой язык интересует? А то тут не все так просто. Чтобы переводить экономические тексты нужно быть, что называется, "в теме" и понимать значение многих терминов, так как прямого перевода может и не быть. Так что тут надо только к профессионалам обращаться. Вот здесь, например, переводом экономических текстов занимаются: https://kirillmefodii.ru/pismennyj/ehkonomicheskij-p/
Поделиться302.11.2022 17:35:08
Да, это вы верно говорите, потому что когда речь идет об узкотематических текстах, то надо искать бюро, которое работает с данной тематикой. Тогда и ошибки какие-либо будут исключены
Поделиться405.11.2022 21:48:18
Я всегда заказываю все официально, нотариально заверенные переводы любой сложности в бюро переводов profpereklad.ua . Они лучшие в Киеве, я не раз уже к ним обращалась с этим запросом и каждый раз они выполняют максимально быстро и всегда в срок всю работу . В общем ознакомьтесь с их условиями и услугами работы, если вас все устроит - обращайтесь и вы об этом уж точно не пожалеете, гарантирую .